赤ちゃんの名前

ベトナム人の姓と意味

あなたは中国系かベトナム系ですか？自分の姓の由来を考えたことはありますか?以下に、最も人気がありよく知られているベトナム人の姓とその意味のリストを示しますので、自分の名前についてもう少し詳しく知ることができます。ベトナム人の姓の由来や名付けの伝統に関する情報もお届けします。

ベトナム人の姓の由来

ベトナム人は紀元前 111 年頃に姓を使い始めました。中国がベトナムを征服したとき。ベトナムで最も人気のある姓はグエンです。これは 1802 年から 1945 年まで統治していた王朝の名前でした。ベトナムの人々は姓にそれほど執着しておらず、頻繁に支配者の姓に変更していました。ベトナムの人口の約 40 パーセントはグエンという名前です。

約40％がこの名前を持っており、オーストラリアやフランスなど他の国でも世界中で見られます。これは、19 世紀にフランスのような人々がベトナムを植民地にしたことによるものです。グエン王朝は多くの人に恐れられ、中国に逃げなかった人々は報復や訴追を避けるために名前をグエンに変えました。

ベトナムの姓

画像: ハロン湾の水上村、ベトナム

ベトナム人の姓: 命名法

ベトナムの名前付けの伝統に関して言うことはあまりありません。通常、それらは他の文化とは異なる構造に従います。彼らは最初に姓、2番目にミドルネーム、最後に名を使用します。ほとんどの国と同様に、姓は子供の両親によって継承されます。通常は父親の姓が使用されますが、父親の名前と母親の名前を組み合わせて使用する家族もあります。ミドルネームがまったく表示されない場合もあります。代わりに、二重名を採用する人もいます。これはかなり一般的です。

インテリア装飾のトレンド

ベトナム人に多い姓と意味

ベトナムの姓と意味の魅力的な世界を探索しながら、ベトナム文化の豊かなタペストリーの中に飛び込んでください。それぞれの名前には、ユニークな物語、歴史のヒント、そして個々の家族の遺産のタッチが含まれています。

バッグ - 3 つの名前がローマ字表記で「Bao」であるため、この姓には 3 つの異なる意味があります。「包む」「突然」、そして「アワビ」を意味する古い地名です。
ブイ -このベトナム人の姓の起源は説明されていません。ただし、これは北フランス語の「ボワ」の方言でもあります。
湾曲した - この中国の姓は、「Cong Yang」に住む人々を表すために使用されました。
来て - これは 2 つの例で採用された居住地名です。まず、かつてダイ州と呼ばれていた河南省の人々によるものです。そして第二に、宋の公爵によって戴という名前が与えられたため、多くの人がそれを姓として使用しました。
ナイフ - これはベトナムで一般的な姓で、主に中国人が使用し、「陶器」または「喜ぶ」を意味します。
宮殿 - この姓はベトナム語で「安定」を意味します。
ズオン - これはベトナムの華人コミュニティで人気のある姓です。それは「ポプラ」を意味します。
ジャン - この名前は中国・ベトナム語で「川」を意味します。
ユイ - この名前は、ベトナム人によくある姓であるだけでなく、ベトナム人の男の子の名前でもあります。「成功した」または「約束する」という意味です。
兄弟 - この姓はベトナム語で「金色」を意味し、中国でよく見られる「Huang」という名前に関連しています。
独立 - 中国系ベトナム語で「カーン」は「祝福する」という意味です。ベトナム移民の間でより一般的に見られます。
させて - これは、「信頼する」または「頼る」を意味する一般的な中国人の姓です。
ラム - この名前はベトナム語で「森」、中国語で「蘭」を意味します。
そして - この姓は中国の女の子の名前で、「蘭の花」を意味します。ベトナム語では男の子の名前としてよく使われます。
神聖 - この名前は中国系ベトナム語で「魂」または「精神」を意味します。
明るい - 中国語でこの名前は「明るい」を意味し、ベトナム人の苗字として人気があります。
ンゴ - これはベトナムで最も一般的な姓の 1 つで、現代ベトナム語で「トウモロコシ」を意味します。
ファム - ベトナム語で、この姓は「広大な」を意味します。
ファン - これはベトナムのパーン川に由来するベトナムの姓です。
フォン - この姓はベトナム語で「不死鳥」を意味します。
クアン - この姓は中国・ベトナム語で「明るい」または「明瞭」を意味します。
トゥイ - この名前は「水」と「紳士」を意味します。それは家族の名前であると同時に、女の赤ちゃんの名前としても使用されます。
十 - この名前は、「妖精」または「天体」を意味する中国・ベトナム語に由来しています。
トラン - この名前はベトナムで非常に人気があり、「家族の名前」を意味します。男の子の名前としても使われることもあります。
ページ - このベトナム人の姓は中国の姓「Zhang」に由来しています。「知的な」という意味です。
中央 - この名前はベトナム語で「中間」を意味します。
による - この姓はベトナム語で「雲」を意味し、中越語で「文化」を意味します。
ベト - この姓は単に「ベトナム系」を意味します。
スアン - これはベトナムで人気のある姓であり、「春」を意味する名前です。

ベトナムで最も人気のある姓とその意味

ベトナム文化の複雑な網目をくぐり抜けると、ベトナムの姓の重要性と遍在性を見過ごすことはできません。ベトナムで最も人気のある10の姓とその意味を以下に示します。

の - 中国の姓「Hong」に由来し、多くの場合、平和と繁栄の象徴であるフェニックスを表します。
ブイ - 中国の姓「ペイ」に由来し、「杯」または「才能」を意味し、能力と優れた人を示します。
する - 中国の姓「Du」にルーツがあり、道徳的誠実さと美徳を意味することがよくあります。
の - ベトナム文化における強さ、回復力、美しさの象徴である「梅」または「梅の木」を意味する中国の姓「Li」に由来しています。
骨 - 柔軟性と優雅さを象徴する柳の木を表す中国の姓「Liu」に由来します。
フォン - ベトナム語で「不死鳥」を意味し、美、幸運、不死を象徴し、高い志を反映しています。
Son / Sohn / Shon - これらのバリエーションは、「精神」または「深い」を意味する中国の姓「シェン」をベトナム風にアレンジしたもので、性格や精神性の深さを示唆しています。
テスト - ベトナムでは女の子のセカンドネームとしてよく使われる「ティ」は「詩」を意味し、美と芸術への愛情を反映しています。
Vo - 中国の姓「呉」に由来し、「武」または「軍事」を意味し、勇気と強さを示します。
見る - 中国の姓「呉」に由来し、文脈によっては栄養と成長を象徴する「雨」を意味することもあります。