赤ちゃんの名前を探していて、あなたの血統にポルトガル語が含まれている場合、これはまさにあなたのためのリストかもしれません。以下に、男の子と女の子の両方に最も一般的なポルトガル語の名前を示します。ポルトガルには子供に名前を付ける歴史も少しあるので、自分の先祖について詳しく知ることができます。
ポルトガル語の命名の伝統
信じられないかもしれませんが、ポルトガルは名前の選択に関してかなり厳格です。承認された名前のリストがあり、そこから選択できます。ポルトガルの文化には、 ポルトガル語由来の名前 、ポルトガル語の綴りを使用します。また、名前の短縮版を正式な名前として使用することもできません。
性別を特定しない名前の使用を禁止する法律もあるため、残念ながらポルトガルでは性別を区別しない名前は見られません。スペルが異なる名前やリストにない名前は当局の承認が必要です。これらの命名法は、ブラジルでも施行されているものと同様です。
意味のある人気のポルトガルの男の子の名前
| アフォンソ | - ポルトガル語で高貴で準備ができているという意味。
| ディニス | - ポルトガル語でディオニュソスの信奉者を意味します。
| ゴンサロ | - ポルトガル語で戦闘の天才を意味します。
| ジョン | - ポルトガル語で神は慈悲深いという意味です。
| ロレンソ | - ポルトガル語でローレンスから。
| マーティン | - 火星の息子または好戦的なポルトガル語。
| ミゲル | - ポルトガル語で神のような人を意味します。
| ペドロ | - ポルトガル語で岩や石を意味します。
| ロドリゴ | - ポルトガル語で有名な統治者を意味します。
| ティアゴ | - ポルトガル語で神が守ってくれますように。 意味のあるポルトガルの男の子の名前をもっと見る
| アダム | - ポルトガル語で「土から作られた」という意味。
| アレクサンドル | - ポルトガル語、フランス語、ギリシャ語で人民の擁護者を意味します。
| アンソニー | - ポルトガル語で繁栄を意味します。
| アーサー | - ポルトガル語で高貴な、または勇気のある人を意味します。
| バーナード | - ポルトガル語で熊のように強いという意味。
| ディオゴ | - ポルトガル語で代替品。
| ドゥアルテ | - ポルトガル語とスペイン語で金持ちの守護者を意味します。
| フィリップ | - ポルトガル語で馬の愛好家を意味します。
| ウィリアム | - ポルトガル語で毅然とした保護者を意味します。
| グスタボ | - Geats のスタッフはポルトガル語、イタリア語、スペイン語。
| エンリケ | - ポルトガル語でホームルーラーを意味します。
| ヒューゴ | - 心や知性を表すポルトガル語、ドイツ語、スペイン語。
| ホアキム | - ポルトガル語で神によって設立されたことを意味します。
| ホルヘ | - ポルトガル語とスペイン語で農民を意味します。
| ホセ | - 神を表すポルトガル語とスペイン語が増加します。
| ルイス | - ポルトガル語で有名な戦士。
| マヌエル | - ポルトガル語で神は私たちと共におられるという意味です。
| マテウス | - ポルトガル語で神の贈り物。
| ポール | - ポルトガル語で小さいという意味。
| ラファエル | - ポルトガル語で神は癒されました。
| リチャード | - ポルトガル語とスペイン語で強い統治者を意味します。
| トーマス | - ポルトガル語で双子を意味します。 意味のある人気のポルトガルの女の子の名前
| 良い | - ポルトガル語とスペイン語で優雅さを意味します。
| ベアトリス | - ポルトガル語とスペイン語で、彼女は幸せをもたらします。
| カミラ | - ポルトガル語で司祭や若い宗教奉仕者の助手を意味します。
| カロライナ | - 自由人のためのポルトガル語、イタリア語、スペイン語。
| ダイアナ | - ポルトガル語とラテン語で神を意味します。
| フランシスカ | - フランス出身の場合はポルトガル語とスペイン語。
| ガブリエラ | - 神を表すポルトガル語とスペイン語が私の強みです。
| イネス | - ポルトガル語で純粋または処女を意味します。
| マリア | - ポルトガル語で海の、苦い、または最愛のを意味します。
| ソフィア | - ポルトガル語とギリシャ語で知恵を意味します。 意味のあるポルトガルの女の子の名前をもっと見る
| アンジェリーナ | - ポルトガル語で神の使者を意味します。 - ブルーナ - ポルトガル語で茶色のもの。
| カティア | - ポルトガル語で貞淑または純粋を意味します。
| ダニエラ | - ポルトガル語で神は私の裁判官です。
| ドロシー | - ポルトガル語で神からの贈り物。
| エレナ | - 輝く光を意味するポルトガル語。
| フィリップ | - ポルトガル語で馬の友達を意味します。
| ヘレナ | - 明るいという意味のポルトガル語。
| アイダ | - 労働または仕事を表すポルトガル語。
| ローラ | - 保護のためのポルトガル語。
| マダレナ | - ポルトガル語でマグダラ出身の女性。
| マチルダ | - 戦いの強さのためのポルトガル語、イタリア語、スペイン語。
| ナタリア | - 主の誕生日を表すポルトガル語。
| ポーリン | - ポルトガル語とイタリア語で小さい。
| 石 | - ポルトガル語で岩や石を意味します。
| ラファエラ | - ポルトガル語とスペイン語で神は癒されました。
| レナータ | - ポルトガル語で生まれ変わるという意味。
| ロジータ | - ポルトガル語とラテン語でバラを意味します。
| ソニア | - ポルトガル語で知恵を意味します。
| タチアナ | - ポルトガル語で妖精の女王を意味します。
| いる | - ポルトガル語で信仰を意味します。
