オランダの姓と意味

ナポレオン皇帝がオランダを併合する前に、オランダ人がどのように名字を選んだのかをご存じない方は、ここが正しい場所です。オランダ語の名前のいくつかのカテゴリとその意味も以下にあります。オランダで人気のある姓をお持ちの場合は、このリストに含まれる可能性があります。

韓国の男性名

オランダの姓の由来

1811年以前、オランダ人は姓や姓を持つ必要はありませんでした。代わりに、彼らは父称主義に依存しました。ここでは、父親や祖父など、重要な男性の祖先の個人名を使用します。ナポレオンがオランダを獲得すると、状況は変わりました。彼はオランダ人に、彼らが使用していた元のシステムの代わりに一般的な姓を使用するよう要求しました。



では、愛称はどのように機能したのでしょうか?通常、父親の息子または娘は、父親の名を姓として使用します。翻訳すると「の息子」または「の娘」になります。たとえば、子供の父親の名前が「Dirk」の場合、赤ちゃんの姓は、男の子の場合は「Dirksen」、女の子の場合は「Dirkdochter」になります。これらの接尾辞により、名前はオランダ語で「ディルクの息子」または「ディルクの娘」と訳されます。これにより、1 つの名前にいくつかのバリエーションが可能になりました。ナポレオンの登場以降、姓は主に職業や場所に基づいて決まりました。



オランダで最も一般的なオランダ語の姓 (および名前の意味)

オランダで最も一般的な姓の背後にある起源と意味を探り、オランダの姓の魅力的な世界を発見してください。

  1. バッカー - これはオランダのパン屋の職業名です。
  2. 小川 - これは、小川や小川の近くに住んでいる人を表すオランダの地形名です。
  3. ベークホフ- オランダ語で「庭の小川」を意味します。
  4. デ・ヨング - この名前は、同じ名前を持つ 2 人の家族 (父親と息子など) を区別するために名前の末尾に使用されます。オランダ語で「若者」を意味します。
  5. ヤンセン / ヤンセン- これらの姓には、オランダ語、ドイツ語、デンマーク語のルーツがあります。これらは「Jan」の愛称(先祖に由来する)です。 マイヤー / マイヤー- これらは執行官や執事に使用されたドイツ語とオランダ語の名前です。 スミット- これは中期オランダ語の鍛冶屋の職業名です。 ヴァン・デル・バーグ/ヴァン・デ・バーグ/ヴァン・デン・バーグ- 丘や山のそばに住んでいた人の地形名。 ファン・ダイク- これは、オランダの堤防の近くに住んでいた人の地形名です。 ヴィッサー- これはオランダとドイツの漁師の職業名です。

オランダ人の姓



画像出典: オランダの首都アムステルダム

ベルギーで人気のオランダ語の姓 (および名前の意味)

ベルギーで人気のあるオランダの姓を調査すると、名前のリストだけでなく、文化的および言語的歴史のタペストリーが明らかになります。それぞれの名前には意味と物語があり、この活気に満ちた国のオランダ語を話すコミュニティの伝統とアイデンティティを反映しています。

    アドレンズ-「粘土」を意味するオランダ語の名前。
  1. ボス - 北ドイツとオランダの「監督」または「上司」を表す職業名。
  2. クラーセン- 「Klaas」という名前からの愛称であるデンマークとオランダの名前。 ダールマンス- 渓谷に住んでいた人のオランダの地形名。 デ・グルート- 中期オランダ語で大男を表すのに使われる名前。 からの- 貴族や貴族を暗示します。これは大まかに「の」または「からの」と訳され、潜在的に誰かの地理的または家族的起源を壮大または顕著な方法で示します。 双眼鏡- このオランダの姓は、「カエル」を意味する「kikker」に由来しています。 ランゲンベルク- アントワープ県に住む人のドイツ語とオランダ語の居住地名。 レデメーカー- ドイツおよびオランダの車輪メーカーの職業名。 ヴァン デン バーグ- オランダ語で「山から」を意味します。この名前はおそらく祖先のルーツが山岳地帯に関係していることを示しており、もともと山の近くまたは山の上に住んでいた家族を示唆しています。
  3. フォーゲル - 鳥捕りのオランダ語の換喩的職業名。
  4. ザイダードゥイン- このオランダ語の名前は「南の砂丘」を意味します。

フリジア語の姓 (および名前の意味)

フリジア人の姓は、歴史と意味が織りなす魅力的なタペストリーであり、フリジア人の文化と言語的伝統に深く根ざしています。これらの名前は、オランダ、ドイツ、デンマークの沿岸部に住むこのユニークな民族グループの豊かな海事の歴史、職業習慣、家系を反映していることがよくあります。



  1. ボウマ - 陸上労働者を表すフリジア語のステータス名。
  2. デブリーズ - フリースラント州に住む人のオランダ語の名前。フリージアの別名。フリジアはオランダの地域です。
  3. ジェルブランディ- 西フリジア語のゲルブランディ塔の愛称。 レベル- フリジア語でドイツ人の個人名「英雄」。
  4. ホークストラ - 隅っこに住んでいる人のフリジア語の地形名。
  5. ジャンスマ- 「Jan」に由来するフリジア語の愛称。
  6. ステゲンガ - 説明されていないフリジア語の姓。
  7. テルプストラ - タープに住んでいた人のフリジア語の地形名。
  8. キツネ - 「フォッセ」の北ドイツ語版で、フランス語ではヨークシャーのフォス川の溝の近くに住む人の居住地名です。
  9. ヴィエルスマ - 「Wier」に由来するフリジア語の愛称。

オランダ人の珍しい苗字は何ですか?

豊かな歴史と文化で知られるオランダでは、特定の姓がその独特の起源や意味によって際立っています。

これらの中で、ヴァン・ドラーク(「ドラゴンから」と訳される)は神話のイメージを思い起こさせるが、ゾンダーコップ(「首なし」を意味する)はその起源について人を当惑させるかもしれない。もう 1 つの興味深い姓は Naaktgeboren (「裸で生まれた」という意味) です。この名前は確かに過去の命名規則に対する好奇心を刺激します。これらの名前は、珍しいというだけでなく、オランダの伝統の多様性、そして時には風変わりな性質を反映しています。