イタリア人の名前

イタリア語の赤ちゃんの名前に興味がある場合でも、自分の名前の歴史についてさらに詳しい情報が必要な場合でも、ここで洞察を見つけることができます。ここではその由来や歴史についてお話していきます。 イタリア人の名前 女の子にも男の子にも、人気の伝統にも。

イタリア人の名前の歴史

イタリア人の名前に関しては、それほどユニークな歴史はありません。女性名と男性名はスペルによって異なります。多くの男性の名前は o または i で終わりますが、女性の名前は通常 a または e で終わります。もちろん、この規則には例外があります。また、住んでいたイタリアの地域によってもエンディングが異なることがわかります。

l名

ユニセックスなイタリア語の名前を探しているなら、それは幸運ではありません。ルカとアンドレアは両方の性別に使用されますが、真に性別を区別しない名前はありません。これが、フランチェスコとフランチェスカの例が表示される理由です。意味は同じですが、性別によって綴りが異なります。

多くのイタリア人は、子供に名前を付けるとき、父称制度に従います。これは、多くの人が父親の名前をそのまま受け継いだことを意味します。アントネッラという名前はアントニーの娘を意味します。

イタリア語のネーミングの伝統

イタリア人は、多くの文化で使われている名前、次に姓という構造を使用しています。イタリアでは、人々がお互いをニックネームとして姓で呼び合うのが一般的です。名前が別個の名前であるノームと呼ばれ、兄弟にはまったく異なる名前が与えられることがよくあります。姓またはコグノームは世襲され、子供たちは父親の姓を引き継ぎました。

イタリア人の男の子の名前と意味

アルド- このイタリア語の名前は、古くて賢いという意味です。 アレクサンダー- これはギリシャ語で人類の保護者を意味するアレキサンダーのイタリア語形です。 アレクセイ- この名前は、ギリシャ語で「助ける」を意味する「alexo」に由来しています。 アルフォンソ- これはイタリア語と古ドイツ語の両方の名前です。高貴で準備ができているという意味です。 アルフレッド- これはアルフレッドのイタリア語版で、賢明な相談者を意味します。 アンジェロ- このイタリア語の名前は天使を意味します。ギリシャ語で天の使者という意味もあります。 アンソニー- この名前はイタリアで非常に人気があります。これはアントニウスのイタリア語形で、ギリシャ語で繁栄を意味します。 カルロ- これはチャールズのイタリア語形で、古英語で男らしいという意味です。 カーマイン- イタリア語でカルミネは歌という意味です。ヘブライ語で果物の園を意味します。 コジモ- この名前はイタリア語で秩序、ギリシャ語で完璧な宇宙を意味します。 ダンテ- これは Durand のイタリア語のバリエーションで、ラテン語で耐えることを意味します。 デビッド- これは聖書の名前ダビデのイタリア語形です。ヘブライ語で「最愛の人」を意味します。 エンツォ- このイタリア語の名前の由来については多くの憶測があります。ロレンツォまたはヴィンチェンツォの短縮形として使用する人もいます。他の人は、家庭統治者を意味するドイツ語の名前ハインツの形としてそれを使用します。 フランシス- これはフランシスという名前のイタリア語形です。フランス語で無料という意味です。 フランク- これはフランシスまたはフランクの別の形です。フランス語で無料という意味もあります。 ガブリエル- このイタリア語の名前はヘブライ語に由来しており、神は私の力であることを意味します。 ジェームス- これは、James または Jacob のイタリア語形です。どちらもヘブライ語で「後継者」を意味します。 ジョルジオ- これはギリシャ語で農民を意味するジョージに相当するイタリア語です。 ジョン- この名前はイタリア語で神からの贈り物を意味し、通称ジョンのバージョンです。 ジョセフ- ヘブライ語で、この名前は彼が増加することを意味します。これはジョセフのイタリア語版でもあります。 ルカ- これは Lucas のイタリア語形で、Luciana 出身の人を表すために使用されました。英語で光をもたらす者という意味もあります。 レナード- これはレナードのスペイン語版とイタリア語版の両方です。ドイツ語で獅子心という意味です。 ローレンス- これはローレンスのラテン語版です。イタリア語で大胆、元気という意味です。 ルイージ- この名前はドイツ語に由来し、有名な戦士を意味します。 フレーム- この名前は、イタリア語、スペイン語、ラテン語で戦う、または守る者を意味します。 マリオ- これはクリスチャンネームのマリアの男性バージョンです。ヘブライ語で統治者王を意味します。 マテオ- この名前は神の贈り物を意味し、マシューのイタリア語形です。 オーランド- この名前はラテン語とドイツ語に由来します。ラテン語では明るい太陽を意味し、ドイツ語では有名な土地を意味します。 ポール- これはイタリア語で Paul に相当し、小さいという意味です。 サルヴァトーレ- スペイン語とイタリア語の両方で、この名前は救世主を意味します。

イタリア人の女の子の名前と意味

アレグラ- これは、イタリア語で陽気なまたは素早いを意味する Allegro の女性形です。 アンドレア- これはアンドリューの女性形であり、アンドレアスのイタリア語形です。ギリシャ語で強くて勇敢という意味です。 アンジェラ- これはアンジェロの女性版で、ギリシャ語で天の使者を意味します。 アントネッラ- イタリア語由来のこの名前は、アントニーの娘を意味します。 ビアンカ- これはおそらくトスカーナに由来する南イタリアの名前です。 「白」または「色白」を意味します。 カミラ- イタリア語でカミラは奇跡を意味します。 キャサリン- この名前はイタリア中世に人気がありました。ギリシャ語で純粋という意味です。 セレスティーナ- この名前はラテン語に由来しており、天国を意味します。 クラウディア- クロードの女性版で、フランス語でダサいという意味です。 コンテッサ- これはイタリア語で王族を表す名前であり、伯爵の女性的なバリエーションでもあります。 ダニエラ- これはダニエルのイタリア語版です。ヘブライ語で「神に裁かれる」という意味です。 ドナテッラ- ドナテッラとはイタリア語で贈り物を意味します。 アーネスト- この名前はスペイン語と古ドイツ語に由来します。スペイン語では真剣、古ドイツ語では元気という意味です。 フィロメナ- この名前はイタリア語とギリシャ語の両方で、最愛の人を意味します。 フィレンツェ- この名前はイタリア語で花と「フィオレンツォ」の女性形を意味します。 フィレンツェ- これは、イタリアのフィレンツェ出身の人のローカル名として使用されます。これもラテン語で「繁栄」を意味します。 ガブリエラ- この名前はイタリア語とスペイン語に由来しています。これはガブリエルの女性形であり、ヘブライ語で神は私の力であることを意味します。 ジェマ- このイタリア語の名前は、貴重な宝石を意味する人名に由来しています。 ジャーダ- イタリア語で、この名前は翡翠を意味します。 ヨルダン- この女の子の名前はイタリア語で「降臨」を意味します。 イラリア- これはギリシャ語で応援を意味するヒラリーのイタリア語形です。 イザベッタ- これはエリザベートのイタリア語版で、神に誓ったという意味です。 ルシアナ- この名前はラテン語で光を意味し、イタリア語で照明を意味します。 月- この名前はイタリア語で月を意味するだけでなく、ローマの月の女神の名前でもあります。 マルゲリータ- この名前は、イタリア語、ヘブライ語、ラテン語など、いくつかの言語にルーツがあります。光の子という意味です。 マリアベラ- この名前はイタリア語で美しいを意味します。 ナタリー- このイタリア語の名前は、クリスマスに生まれた子供を意味します。 また- この名前はラテン語に由来しており、敬虔を意味します。 シエナ- この名前はイタリアの都市シエナに由来しています。赤褐色を意味し、そこに由来する粘土の色を指します。 テッサ- この名前にはいくつかの由来と意味があります。イタリア語で伯爵夫人を意味します。

FamilyEducation で最も人気のあるイタリア人の名前: ニノ、アキリーノ、イザベラ、ヴェネツィア