デザインの DNA: 西海岸の感性を備えた東海岸のタウンハウス – 安全策を拒否した 2,300 万ドルのニューヨークのパーラー ルームを見学
グリニッジ ヴィレッジのいわゆる「ニュー ビリオネア ロウ」にあるタウンハウスを 100 万ドルで手に入れることができるようになりました。この地区のボヘミアンないたずらアーティストやルール破りの長い歴史を考えると、この地区の呼称はほとんど皮肉に思えます。その創造的な系譜はここでも消えていません。代わりに、ホテル経営者とデザイナー夫妻による最近の改装工事が行われました。 スヴェンとサラ・サイモン それを磨くのではなく保存するものとして扱います。
元々は 1841 年に建てられ、後に I.M. ペイによって拡張されました – はい それ ルーブル美術館のピラミッドで有名な I.M. ペイ – エミー賞受賞女優エレン バーキンの旧邸宅は、夫婦がロサンゼルスから移住した後、今ではリラックスした西海岸の感性を伝えています。
3 階建てのタウンハウスは、歴史とのバランスを容易に保っていますが、古い世界の由来と現代の不遜さが最も説得力を持って出会うのは、サロン ギャラリーと会話の場であるパーラー ルームです。サラはこの部屋のルール違反の背後にある考え方を解き明かします デザインDNA そしてそれを自宅で応用する方法。
あなたは好きかもしれません
-
デザインの DNA: アートは人生を模倣しますか、それともその逆ですか?モリー・キッドのオレゴン・リビングルームでは、答えは両方です -
このデザイナーが 2000 年代のバチェラー パッドを、ミニマリズムと特徴的なアンティークを組み合わせた時代を超越したニューヨークのピア テールにどのように生まれ変わらせたのかをご覧ください。 -
デザイン DNA: 仕事とワードローブが現代的な儀式と融合する、ニュートラルなニュアンスのあるメイフェア デュプレックスの内部
型破りなパターンの組み合わせ
この応接室は恥ずかしがり屋ではありません 模様で飾る – サラは彼女の西海岸のルーツを信じています。
「カリから女の子を連れ出すことはできますが、カリを女の子から連れ出すことはできません」と彼女は言います。 「LA スタイルは間違いなく大胆な色とパターンの選択です。東海岸のデザインはもう少し落ち着いた傾向にあると思います。 LAはもう少しワイルドサイドを歩きます。東海岸のひねりを加えながらも、私は間違いなくカリのスワッグに忠実でした。」
その両沿岸の考え方が成功への本当の鍵かもしれない パターンびしょぬれ 。さまざまな色とスケールを超えて、この部屋は感性のコントラストに傾いています。ガラストップのコーヒーテーブルの下にはヒョウ柄のラグ（純粋なLAのロックンロール）が置かれ、その上にあるラウンドトップの花柄のソファは、何世代にもわたってここに住んでいたかのように、明らかに東海岸を感じさせます。
レイヤードに取り組んでいるかどうか リビングルーム またはあなた自身の応接間ではそうではありません ただ パターンをミックスします。時代の場所や態度をミックスします。
「オリジナル」の暖かい森
壁を包み込み、本棚を螺旋状に貫く温かみのある森は、説得力のある独創的なものを感じさせます。これはまさにサラが追い求めていた幻想です。実際にはどれもそうではありません。
「工場設備はすべて新品です。以前の工場の一部は保存されていませんでした」と彼女は明らかにしました。 「ここは、東海岸のブラウンストーンのデザインとカリのデザインが出会った場所です。私たちは、モダンなボックスにするのではなく、クラシックでブラウンストーンに忠実でありたいと考えていました。私たちは、この空間に古き良き雰囲気を与え、暖かさと個性をもたらしたいと考えました。目標は、住んでいるように感じさせることでした。」
サラは、西海岸のリノベーションによくある明るいビーチコーディングの木材や質感のある漆喰仕上げに頼る代わりに、リボン状の木目と色の深みで知られるマホガニーの代替品であるサペリを選びました。
あなたは好きかもしれません-
デザインの DNA: アートは人生を模倣しますか、それともその逆ですか?モリー・キッドのオレゴン・リビングルームでは、答えは両方です -
このデザイナーが 2000 年代のバチェラー パッドを、ミニマリズムと特徴的なアンティークを組み合わせた時代を超越したニューヨークのピア テールにどのように生まれ変わらせたのかをご覧ください。 -
デザイン DNA: 仕事とワードローブが現代的な儀式と融合する、ニュートラルなニュアンスのあるメイフェア デュプレックスの内部
これは、歴史的な空間（またはそのような雰囲気を味わいたい人）にとって、まず骨を正しく理解することを思い出させるのに役立ちます。基礎となる素材に重みと暖かさがあれば、より実験的なレイヤーが着地する場所を確保できます。
「カリから少女を連れ出すことはできても、カリを少女から連れ出すことはできない。 LA スタイルは間違いなく大胆な色とパターンの選択です。東海岸のデザインはもう少し落ち着いた傾向にあると思います。 LAはもう少しワイルドサイドを歩いています。」
サラ・サイモン 不動産開発・設計会社dasCasaの共同創設者
ヴィンテージの収集品
ブロンズ製のサルから白鳥の形をしたブックエンドまで、この客間の棚には、感性が西に傾いているにもかかわらず、この家の東海岸の骨子に信憑性を与えるオブジェクトが、意図的にぎっしりと並べられていません。
「生活感のある空間にしたかったのでトロフィーなどのピースを集めました」 ビンテージ 花瓶やブックエンドをボウルに置いてスペースを埋めます。そして、私はいつも古い本を使って気分を暖めるのが好きです」とサラは言います。
ここでの教訓はそれだけではありません 何 あなたは集めますが、 どうやって あなたがそれを置きます。サラはたっぷりのポケットを残します ネガティブスペース オブジェクトとグループの間では、骨董品のキャビネットよりもギャラリーから多くを借りた動きです。こうすることで、家に飾るに値する100万ドルのキュレーション予算がなくても、使い古された花瓶でも権威を感じることができます。
「私のデザインプロセスを説明するのはとても難しい。なぜなら、私の狂気を解決する本当の方法がないからである。」私はヒョウが好きなので、ヒョウの椅子を買います。私はコーヒーテーブルとしてガラスを持っている猿が大好きなので、猿を買います。」
サラ・サイモン 不動産開発・設計会社dasCasaの共同創設者
ギャラリーの壁
ギャラリーの壁 好まれたり消えたりを繰り返してきましたが、この応接間は永続的であると説得力を持っています。すでに広大な壁の大部分にまたがるこの配置は、まさに完璧を目指すものではないからこそ機能します。
「私はギャラリーの壁が苦手で、大工が並べたいと思って壁に吊るすのに気が狂いそうになったのですが、私はそうしませんでした」とサラはグリッドを放棄したことについて語る。工場のように、「ギャラリーの壁が部屋に個性を与える」と彼女は説明します。ディスプレイが部屋のカラーストーリーと競合しないようにするために、彼女は画像をモノクロのままにしました。 「ソファの色と競合させたくなかったので、壁を白黒写真にしました」 – この選択は、装飾におけるよくある矛盾を強調するものです。調整ではなくコントラストが最も意図的であることがよくあります。
彼女のアドバイスはシンプルです。計画は立てますが、計画しすぎないようにしましょう。 「ギャラリーの壁を作りたい場合は、最初にレイアウトするか図面を作成しますが、柔軟に対応してください。」彼女が提案する魔法は、その中間のどこかで起こる傾向があります。
一致しないポップなカラー
この応接間での色彩の瞬間は、サラとスヴェンが家族の中に留めていたので、シームレスに感じられます。 ジュエルトーン 表面は、共有された深さよりも正確な一致によってゆっくりと統合されます。
「私はマッチマッチはしないし、柄や色が大好きなの」とサラは、次のペアを指差しながら言います。 デンマーク製のハイバックチェア デンマーク産。 1 つのオリーブと 1 つのオークルは、同じ音域に当たる異なる色合いです。
エメラルド色の大理石の暖炉も壁と同じように機能します。ファロー＆ボールのロンドン クレイ（微妙にマゼンタ色を帯びています）が他の部分の彩度を吸収して反射し、パレットの統一感を保ちます。
ここで重要なのは、色を合わせる必要はないということです。彼らは同じ言語を話すだけで十分です。
編集
サラとスヴェンが提供する優雅なデュオによく似た、デコ風白鳥のブックエンドであなたの棚に興味をそそるメモを追加してください。軽い手でスタイルを整えましょう。お気に入りの本を数冊並べ、両側に十分なスペースがあるので、棚がギャラリーのように見えます。
「 ソファー 間違いなく部屋の中で存在感を示す作品です」とサラは言います。 「で購入しました ラウンドトップ 特にこのプロジェクトのためというわけではありませんが、それが必要だったからです。 1年以上倉庫に眠っていたばかりで、スペースに完璧にフィットしたので、これが彼女のデビュー作になります。」私たちも同様に夢中になっており、幸運なことに、正確な作品を追跡することができました。
ソファの花柄には愛すべき点がたくさんありますが、その上で起こるパターンとパターンの瞬間を忘れることはできません。これ 枕を投げる カバーは、背面に置かれた色とりどりのトルコ風タペストリーのクッションの拡大された花柄を忠実に反映しており、室内装飾品の小さなスケールの花柄を増幅させる計算された衝突です。
このパーラールームのギャラリーの壁には、過ぎ去った時代のポップカルチャーのリファレンスがたくさんあります。 デヴィッド・ボウイやジャニス・ジョプリンのようなアイコンは魅力的でしたが、私たちはフランク・シナトラのクラシックな方向に進みました。プリントを額装して購入するか、単体で購入して、残りの白黒ラインナップを構築するときに単一のフレーム スタイルにこだわります。
1970年頃のあの素晴らしいスウェーデン製ソファの隣に座っているのは、カーリー・クシュニーがルルとジョージアのためにデザインした新しいものです。デザイナーのファッションの背景は、テーブルの彫刻的なシルエットとジュエリーのようなウッドビーズのディテールで明らかであり、日常のオブジェクトを高めるための理想的なステージとして機能します。
フリンジの人気が再び高まっているかもしれませんが、このデンマーク製のハイバックチェアは、フリンジが決して廃れていないことを証明しています。 このヴィンテージのデザインは、ドラマの組み合わせに完全に傾いています。 劇場用トリム 飽きのこない大胆なシルエット。双子を見つけるのはやめてください（サラは、あまりにも一致するものは避けることにしています）。代わりに、単独で使用するか、コントラストを付けるためにネイビーまたはオークルの別のヴィンテージシートとオフセットしてください。
生後11ヶ月の給餌スケジュール
ガラスの天板の下に吊り下げられ、ベルボーイのような格好をしたこの石膏猿は、会話を呼び起こすために作られました。 このフィギュアは個性という点で重労働を果たしていますが、テーブルのガラス表面がシルエットを軽やかに保ち、すでに模様が豊富な下にある敷物を圧倒することを防ぎます。
うまくデザインされたパーラールームの重要な要素は何ですか?
応接室は家の宝石箱かもしれませんが、触れられないように感じられるべきではありません。それは余韻を招くはずです。
「自分が行きたい場所であってほしい。何かを感じさせるようなデザインをしましょう」とサラは説明します。その感情的な魅力は、人々が編集したくなるような細部、つまり、より「実用的な」部屋には大胆すぎると感じる個人的な少し風変わりな部分から来ることが多いと彼女は指摘します。
空間を単一のパレットやスタイルに固定するのではなく、サラはパーラーを生きた経験の反映として扱います。 「私は旅行から得た最新のインスピレーションに基づいてデザインしています」と彼女は説明します。 「色のパターンやテクスチャーはすべて、私の目に留まり、インスピレーションを与え、心に残ったものから生まれています。」
本能が先導すると、デザインはそれに従う傾向があります。
バランスの取れたパーラールームを作成するにはどうすればよいですか?
バランス サラとスヴェンは、単一の飛行機にすべての仕事をさせることを拒否することを意味していたからです。すでに壁から工場やアートが注目を集めている部屋では、 シーリング 後付けの考えではありません。
「天井を白や単色にするのは退屈すぎると思いました」とサラは言います。 「部屋を暖かくムーディーに保ち、風味を加えたかったので、この花柄に落ち着きました」 壁紙 彼女はそれを、ベルギーから調達した1920年代フランスのアールデコ様式のシーリングライトと組み合わせました。 「手のひら部分と形が気に入りました。それはヒップな古い世界の雰囲気を与えました。
壁や家具と同じ敬意を持って天井を扱うことにより、この応接室は階層構造を完全に回避しています。もし天井が無地のままだったり、備品が新しすぎると感じていたら、パーラーはバランスを失っていたかもしれません。その代わりに、この空間は世代を超えた世界として完全に実現されています。
この部屋を時代を超えたものにするデザインの選択は何ですか?
この応接間、あるいはその他の部屋の時代を超越した雰囲気は、ひとつの時代に属するものではなく、自然に複数の時代にまたがる要素から生まれています。
温かみのある木材や縞模様の大理石など、常に存在する素材が空間を固定する一方、白黒写真では特定の瞬間のタイムスタンプを避けることができます。たとえばヒョウの敷物など、より表情豊かなジェスチャーでさえ、アクセントとしてではなく、古いものと新しいものを共存させる、より広範な「ワイルドサイド」の物語の一部として解釈されます。
「たくさんのことが起こっていますが、すべてが非常にまとまっているように感じます」とサラは言います。
すべての応接間には何を含めるべきでしょうか?
どの応接室にも会話のきっかけが必要です。サラにとって、その役割は 2 匹の猿が高く掲げたガラス張りのコーヒーテーブルに属します。
「正直に言うと、それを見て、手に入れなければならなかった。最高すぎます。そしてそれは間違いなく、誰もがそれについて話している会話の種です」と彼女は冗談めかして言います。
本能第一の考え方は、サラの作品全体に広く貫かれています。 「私のデザインプロセスを説明するのはとても難しい。なぜなら私の狂気を解消する本当の方法がないからだ」とデザイナーは語る H&G 。 「私はヒョウが好きなので、ヒョウの椅子を買います。私はコーヒーテーブルとしてガラスを持ったサルが大好きなので、サルを購入します。私はユニークで他にはない作品が大好きで、狩りも大好きです。」
賢明な選択肢と、脈拍が上がる応接室の品の間で迷ったとき、サラは後者を選択することを提案します。 「私のアドバイスは、常に自分の直感を信じて、それに向かって進むことです。」
このお座敷のDNAはルールや動作ではなく本能に根ざしています。参照を自由にブレンドします。納得して購入してください。たとえ完全に一致しない場合でも、部分を共存させましょう。最も自信を持って本を読んでいる部屋は、単一のアイデアに解決することに抵抗がある部屋です。
デザインDNA は、美しい部屋をその重要な要素に分解した Homes & Gardens シリーズです。各回で 1 つのインテリアを分析し、アンカー家具やレイアウトの選択から照明の色やスタイリングの詳細に至るまで、そのインテリアがどのように機能するのかを読者に正確に示します。
トピックス デザインDNA