カタルーニャ語の姓

カタルーニャ語は、800万人以上が話す古代言語です。カタロニア語はラテン語に由来するロマンス語で、主にスペイン、フランス、イタリアの一部であるサルディーナの一部で話されています。

カタルーニャ地方はポルトガルとスペインの間に位置するイベリア半島にあり、18 世紀初頭からスペインの一部となっています。しかし、この地域は過去 60 年にわたってスペインから独立の一部を取り戻し、独自の大統領、立法府、行政府を擁しています。

現代のカタルーニャの姓は、地域、個人的特徴、職業、ニックネームの影響を受けました。その場所のため、英語、スペイン語、イタリア語、その他のヨーロッパ言語もカタルーニャの姓に影響を与えています。

数ヶ月で妊娠33週

カタルーニャ語で最も一般的な姓

最も人気のあるカタルーニャ語の名前の多くは、スペイン語でも人気のある姓でもあります。上位リストにある名前はすべて、父親から受け継がれたことを意味する父称の姓でもあります。

フェルナンデス- スペイン語。フェルナンドの息子。
1. ガルシアはドイツ語の名前ジェラルドのスペイン語版です。これはこの地域で最も一般的な日常の名前であり、人口の 22% がこの名前を持っています。
ゴメス- スペイン語。ゴメの息子。 ゴンザレス- スペイン語。ゴンサロの息子。ラテン語名 Gundisalvus の派生語。 ロペス- スペイン語。ロペの息子。 マルティネス- スペイン語。マーティンの息子。カタルーニャ州で2番目に多い名前です。 ペレス- スペイン語。ペドロの息子。ペドロは、ロックを意味するラテン語の名前ピーターのスペイン語版です。 ロドリゲス- スペイン語。ロドリゴの息子。ロドリゴは、有名な、または強力なを意味するドイツ語の名前ロデリックに由来しています。 ルイス- スペイン語。ロイの息子。 サンチェス- スペイン語。サンクトの息子。

ニックネームや特徴に基づく姓

カタルーニャ語の姓の多くは、ニックネーム、性格、身体的特徴に由来しています。

アンドリュー- ギリシャ語。男らしくて強い人。 バーナード- フランス語。熊のように強い。 ボッシュ- オランダの。森とか森とか。 城- 古いフランス語。城。城や王家の邸宅の近くに住んでいた人を指す可能性があります。 デルモント- 英語フランス語。山または山に住む人から。 ファン- スペイン語。美しく優雅という意味です。男の子の名前としてよく使われます。 ゲスト- ラテン。火星から。マーティンの姓であると同時にニックネームでもあります。 コウライウグイス- カタルーニャ語に由来する名前で、金を意味します。金髪の男の子の赤ちゃんの名前として使われることもあります。 ゴールド- 意味についてはやや議論のある名前ですが、都市居住者を意味するか、バスク地方のオロスコ出身者を指すと考えられています。 王- スペイン語。王。それは王室の血統を持つ人、または王や上司のように振る舞った人を指す可能性があります。 聖人- ポルトガル語。スペイン語。 山脈- 尾根または山を意味するカスティーリャ語の名前。 トーマス- ポルトガル語で双子を意味するトーマス。 バレンシア- ラテン。強くて健康。 ビダル- スペイン語/ラテン語。命を与える。

職業上の姓

ほとんどの文化と同様に、職業名が姓の一般的な起源です。職業名には明確なものもあれば、あだ名のものもあります。いずれにせよ、それらは人に先祖の生活を垣間見ることができます。

アルカンターラ- ポルトガル語。アラビア語の橋に由来しています。つまり、橋の近くに住んでいた人、または橋の上で働いていた人を意味する可能性があります。 理容師- 英語。理髪師という職業を指します。 カルドナ- フランス語/イタリア語。教会の高官の名前。 フェレール- 鍛冶屋または鉄工を意味するカタルーニャ語の名前。 グアルディオーロ- カタルーニャ語。ガード。 菜園- ラテン。庭師または庭の近くに住んでいる人。 ユーベ- この姓の意味には多少の議論があります。しかし、考えられる意味の 1 つは、カタルーニャ語で「くびきを作る人」を意味するものです。 レオン- レオンの地主に与えられ、その土地で働いていた人々に与えられるスペイン語の名前。 オック語- フランス語/ラテン語。鳩の飼育員。 ホール- ホールまたは大きな部屋を意味するカタルーニャ語の名前。マナーハウスで働いていた人に与えられた名前です。

以下のリストを使用して自分の姓を見つけ、その意味と由来を学びましょう。

FamilyEducation で人気のあるカタルーニャ語の姓: アベラ、カサノバ、ベネト